Bývalý trestanec se vrací domů, aby se postaral o své dva mladší bratry. Jeden z nich je ovšem závislý na gamblingu a druhý má Downův syndrom. Úkol to tedy není jednoduchý.
Vesnice na severu Turecka, začátek léta. Lale a její čtyři dospívající sestry si po cestě ze školy hrají s místními chlapci. Po vesnici se rozběhne zpráva o domnělých nemravnostech...